Ihre Daten und Ihre Privatsphäre
Was die App über Sie weiß, wohin das geht, und wie man alles löscht.
Wer verantwortlich ist
My Microbiote wird herausgegeben von Romain Le Dû. Für jede Frage zu Ihren Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte: contact@mymicrobiote.app.
Was gespeichert wird, und wozu
Wenn Sie ein Konto anlegen, wird Folgendes an einen Server gesendet:
- Ihr Benutzername und Ihre E-Mail-Adresse, falls Sie sie angeben — sie dient dazu, Ihr Passwort wiederherzustellen, und zu nichts anderem. Sie erhalten keine Werbenachrichten.
- Datum und Version Ihrer Zustimmung zu dieser Erklärung sowie die Daten der Erstellung und der letzten Anmeldung Ihres Kontos.
- Die Zwei-Faktor-Authentifizierung, wenn Sie sie aktivieren: der Anbieter bewahrt den geheimen Schlüssel auf, mit dem die Codes Ihrer App geprüft werden. Er wird gelöscht, wenn Sie sie deaktivieren, oder mit dem Konto.
- Ihr Tagebuch: was Sie notiert haben, mit Tag und Uhrzeit, die Mahlzeiten, die Sie geplant haben, Ihr Befinden und Ihren Stuhlgang mit Uhrzeit, Ihre Rezepte, Ihre Einstellungen. Das ist es, was Ihnen erlaubt, Ihr Tracking auf Ihren anderen Geräten wiederzufinden.
Zwei Zwecke, und nur diese: Ihnen Ihre Daten auf Ihren Geräten zurückzugeben; und dem Herausgeber zu zeigen, als Gesamtzahlen, wie die App genutzt wird. Ihre Daten werden weder verkauft noch vermietet noch an Werbetreibende weitergegeben noch dazu benutzt, ein Profil von Ihnen zu erstellen, und die App enthält keinen Werbetracker.
Was der Herausgeber einsieht, immer als Gesamtzahlen, nie Konto für Konto, und nichts unter fünf Konten: die Zahl der Besuche, die der Hoster zählt; die Zahl der angelegten, aktiven und 7 und 30 Tage nach dem Anlegen noch genutzten Konten; und, nur bei den Konten, die zugestimmt haben, die Zahl der Notizen pro Konto, als Median und Durchschnitt — gezählt wird nur die Länge des Tagebuchs, nie sein Inhalt. Und, für alle Geräte, die unten beschriebene Reichweitenmessung, nichts unter fünf Geräten.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung, eingeholt über ein eigenes Kästchen, das diese Gesundheitsdaten benennt, vor dem Anlegen des Kontos — oder bevor Sie mit Google oder Apple fortfahren. Ein Ernährungstagebuch gibt Auskunft über die Gesundheit: das Gesetz zählt es zu den sensiblen Daten und verlangt eine ausdrückliche Zustimmung. Solange dieses Kästchen nicht angekreuzt ist, wird nichts gesendet. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne sich rechtfertigen zu müssen: Einstellungen, Konto, „Ihre Daten herunterladen“, „Einwilligung widerrufen“. Ihr Tagebuch wird dann von unseren Servern gelöscht und es wird nichts mehr dorthin gesendet; Ihr Konto bleibt bestehen, und Sie können es auch löschen.
Das Zählen Ihrer Notizen erfordert eine zweite, freiwillige Einwilligung: ein eigenes Kästchen, anfangs nicht angekreuzt, unter Einstellungen, Konto, „Ihre Daten herunterladen“, „Den Herausgeber unterstützen“. Die Synchronisierung hängt nicht davon ab, und Sie können das Häkchen jederzeit entfernen. Die Gesamtzahlen der angelegten, aktiven und noch genutzten Konten beruhen dagegen auf dem berechtigten Interesse des Herausgebers: die Nutzung eines kostenlosen Dienstes zu messen, anhand bereits gespeicherter Datumsangaben.
Die Reichweitenmessung, anonym, mit oder ohne Konto: Ihr Gerät zählt die Seiten, die Sie öffnen, die Aktionen, die Sie ausführen (ein Lebensmittel oder ein Befinden notieren, ein Produkt scannen, ein Rezept anlegen, eine Mahlzeit planen, eine Karte oder ein Molekül öffnen, Ihre Karte teilen, sich anmelden), das erste Mal, dass Sie jede davon ausführen, und ob es 1, 3, 7, 14 oder 30 notierte Tage erreicht hat. Am nächsten Tag sendet es nur die Summen dieses Tages: weder was Sie notiert haben, noch Ihr Konto, noch eine Gerätekennung, und Ihre IP-Adresse, die der Hoster wie bei jeder Verbindung sieht, wird nicht mit ihnen gespeichert. Der Server addiert sie zu denen der anderen Geräte und bewahrt nur Tagessummen auf, 13 Monate lang. Was Ihr Gerät dafür speichert (bereits einmal ausgeführte Aktionen, notierte Tage), beginnt nach 13 Monaten wieder bei null. Sie dienen allein dem Herausgeber, um zu wissen, welche Funktionen genutzt werden, und werden mit nichts verknüpft. Nach den Regeln der CNIL, der französischen Datenschutzbehörde, ist diese Messung von der Einwilligung befreit; sie lässt sich in den Einstellungen unter „Cookies und lokaler Speicher“ ausschalten: Ausgeschaltet wird nichts gesendet.
Eine fehlende Pflanze melden, mit oder ohne Konto: Gesendet wird der Name, den Sie eingeben, mit der gewählten Pflanze aus dem Index, der Region und Sprache der App und der Stunde. Nichts, was Sie erkennbar macht, wird damit gespeichert: weder Ihr Konto noch Ihr Gerät noch Ihre IP-Adresse, die der Hoster wie bei jeder Verbindung sieht. Diese anonymen Anfragen dienen dazu, fehlende Pflanzen aufzunehmen, und werden nach einem Jahr gelöscht.
Wo Ihre Daten liegen, und wie lange
Sie werden in der Europäischen Union gehostet, bei Supabase, das als Auftragsverarbeiter handelt und sie zu nichts anderem verwendet. Sie sind während der Übertragung und auf den Servern verschlüsselt.
Die weiteren Auftragsverarbeiter, jeder für genau eine Sache: Resend versendet die E-Mails des Kontos (Zurücksetzen, Adressbestätigung, Sicherheitswarnungen) und erhält dafür Ihre E-Mail-Adresse — die E-Mails werden aus Irland versendet, Aufzeichnungen darüber aber 30 Tage lang in den Vereinigten Staaten aufbewahrt; Cloudflare hostet die Website und leitet die an den Herausgeber gerichtete Post an dessen Gmail-Postfach bei Google weiter — seine technischen Protokolle speichern die IP-Adresse jedes Besuchs für begrenzte Zeit; Google oder Apple übermitteln, wenn Sie sich über sie anmelden, Ihre Adresse, Ihren Namen und Ihr Profilbild. Auch die Authentifizierungsprotokolle von Supabase speichern die verwendete IP-Adresse und den Browser; sie werden nach 30 Tagen gelöscht. Die Protokolle seiner anderen Dienste speichern die IP-Adresse und den Browser jedes Aufrufs der App — die Reichweitenmessung eingeschlossen — einen Tag lang. Diese technischen Protokolle beruhen auf dem berechtigten Interesse des Herausgebers und seiner Hoster: die Sicherheit des Dienstes zu gewährleisten und Missbrauch zu verhindern.
- Sie werden aufbewahrt, solange Ihr Konto besteht.
- Ein Konto, das zwei Jahre lang nicht genutzt wurde — keine Anmeldung, keine Synchronisierung —, wird mit seinen Daten gelöscht.
- Wenn Sie Ihr Konto deaktivieren, werden sie 30 Tage später gelöscht. Sie können bis dahin alles rückgängig machen, indem Sie sich wieder anmelden.
- Wenn Sie Ihr Konto löschen, werden sie sofort aus der Datenbank entfernt. Der Anbieter bewahrt keine Sicherungskopie davon auf, und seine technischen Protokolle werden innerhalb weniger Tage gelöscht.
- Die auf Ihrem Gerät verbliebenen Daten werden dagegen nie aus der Ferne gelöscht: Sie löschen sie in den Einstellungen.
- Nachrichten an die Kontaktadresse werden ein Jahr nach dem letzten Austausch gelöscht; der Nachweis eines Antrags auf Ausübung Ihrer Rechte wird fünf Jahre lang aufbewahrt, damit die Antwort belegt werden kann.
Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union
Einige Auftragsverarbeiter haben ihren Sitz außerhalb der Europäischen Union oder können aus dem Ausland auf die Daten zugreifen. Jede Übermittlung beruht auf einer von der Europäischen Kommission anerkannten Garantie:
- Supabase: die Daten bleiben in der Union gehostet, aber der Vertrag wird mit der Supabase Pte. Ltd (Singapur) geschlossen, deren Support aus dem Ausland darauf zugreifen kann — Garantie: die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
- Cloudflare und Google (Vereinigte Staaten): zertifiziert nach dem Datenschutzrahmen EU-USA (Data Privacy Framework).
- Resend (US-Unternehmen; die E-Mails werden aus Irland versendet, Aufzeichnungen darüber in den Vereinigten Staaten aufbewahrt): nach demselben Rahmen zertifiziert und durch die Standardvertragsklauseln gebunden.
Sie können eine Kopie dieser Garantien erhalten, indem Sie an den Herausgeber schreiben.
Die anderen Dienste, die die App kontaktieren kann
Drei Funktionen, und nur sie, senden etwas außerhalb Ihres Geräts. Jede wird von Ihnen ausgelöst, und der Bildschirm sagt es in dem Moment, in dem es geschieht:
- Das Scannen eines Barcodes sendet den gelesenen Code an Open Food Facts, eine offene, gemeinnützige Datenbank, um die Produktkarte zu erhalten. Keine Sie betreffenden Daten begleiten diese Anfrage.
- Das Foto einer Pflanze, wenn Sie eines aufnehmen, wird direkt an Pl@ntNet (eine französische wissenschaftliche Datenbank zur Pflanzenbestimmung) gesendet, mit dem persönlichen Schlüssel, den Sie dort angelegt haben; Pl@ntNet gibt Ihnen die erkannten Arten zurück. Das Bild läuft nicht über den Server der App, und Pl@ntNet bewahrt es nicht auf, speichert aber Datum und Uhrzeit Ihrer Anfragen in Ihrem Konto. Ihr Schlüssel bleibt auf diesem Gerät.
- Die Anmeldung mit Google oder Apple, wenn Sie sie wählen, teilt Google oder Apple mit, dass Sie sich bei dieser App anmelden, und lässt sie dem Anbieter Ihre Adresse, Ihren Namen und Ihr Profilbild übermitteln. Sie können das vermeiden, indem Sie einen Benutzernamen und ein Passwort verwenden.
Ihre Rechte
Sie können jederzeit und unmittelbar in der App:
- Einsehen, was alles gespeichert ist: es ist das, was die App anzeigt, und darüber hinaus wird nichts aufbewahrt.
- Ihre Daten mitnehmen, in einer für andere Software lesbaren Datei: Einstellungen, Konto, „Ihre Daten herunterladen“.
- Eine Notiz berichtigen: jede Notiz im Kalender auf der Seite Befinden (tippen Sie auf ihren Tag) lässt sich auf ein anderes Datum verschieben oder löschen.
- Alles löschen: „Ihr Konto deaktivieren“ mit Bedenkzeit oder „Löschen“ ohne Frist. Und „Alle meine Daten löschen“ für dieses eine Gerät.
- Sehen, wer auf Ihr Konto zugreift: Einstellungen, Konto, „Sicherheit und Kontozugriff“ zeigt Ihre offenen Sitzungen (Gerät, Browser, IP-Adresse, Zeitpunkte) und den Verlauf der Anmeldungen bei Ihrem Konto in den letzten 30 Tagen; dort können Sie auch eine Sitzung beenden. Es sind die oben beschriebenen Authentifizierungsprotokolle, nur Ihnen angezeigt: es wird nichts zusätzlich erhoben, und die IP-Adresse dient nicht dazu, Sie zu orten.
Sie haben außerdem ein Widerspruchsrecht und ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung. Wenn eine Antwort Sie nicht zufriedenstellt, können Sie sich an die CNIL (cnil.fr) wenden, die französische Datenschutzbehörde, oder an die Behörde Ihres Landes.
Nach Ihrem Tod
Sie können Verfügungen darüber hinterlassen, was nach Ihrem Tod mit Ihren Daten geschehen soll: sie aufbewahren, sie löschen oder sie einer von Ihnen benannten Person übermitteln. Senden Sie sie mit Ihrem Benutzernamen an den Herausgeber, an die oben genannte Adresse; Sie können sie jederzeit ändern oder widerrufen. Ohne Verfügung können Ihre Erben die Schließung Ihres Kontos und die Löschung seiner Daten verlangen.
Sicherheit, und was wir nicht versprechen
Der Zugang zu Ihrem Konto ist durch Ihr Passwort geschützt, die Verbindung ist verschlüsselt, und der Server wendet eine Regel an, die es einem Konto verbietet, das Tagebuch eines anderen zu lesen. Was wir nicht behaupten: Ihre Daten sind nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt, das heißt, der Anbieter verfügt technisch über die Mittel, sie zu lesen. Wenn Sie das stört, legen Sie kein Konto an: die App ist auch ohne vollständig.
Kinder
Die App richtet sich nicht an unter 16-Jährige: vor dem Anlegen eines Kontos ist dies über ein Kästchen zu bestätigen, und für ein Kind sollte ohne das Einverständnis der Eltern kein Konto angelegt werden.
Wenn sich diese Erklärung ändert
Jede wesentliche Änderung wird in der App angekündigt, und Ihre Zustimmung wird vor jeder weiteren Übermittlung Ihrer Daten erneut eingeholt. Letzte Aktualisierung: 8. Oktober 2026.